Chi possiede un'azienda di solito si presenta come titolare, fondatore o CEO oppure, in una società di persone, come socio. Il titolo giusto dipende dalle dimensioni dell'azienda, dalla sua forma giuridica e da chi lo leggerà: ai clienti di solito interessa sapere che sei tu a decidere, mentre investitori e clienti più grandi si aspettano titoli formali come CEO o amministratore delegato. Qui sotto trovi 25 titoli per il titolare d'azienda raggruppati per tipo, con quando usare ciascuno.
Titoli classici per il titolare d'azienda
| Titolo | Quando usarlo |
|---|---|
| 1. Titolare (Owner) | Piccole attività locali in cui i clienti vogliono parlare con chi comanda: negozi, saloni, artigiani, ristoranti |
| 2. Fondatore (Founder) | Hai avviato tu l'attività e vuoi che si sappia, soprattutto all'inizio |
| 3. Cofondatore (Co-founder) | L'hai avviata insieme a uno o più soci |
| 4. Titolare e fondatore | L'hai avviata e la gestisci ancora, e vuoi che risultino entrambe le cose |
| 5. CEO (amministratore delegato) | Un'azienda con dipendenti, investitori o clienti più grandi che si aspettano un titolo formale |
| 6. Presidente | Una società statunitense, o un'azienda che vuole un titolo formale senza usare "CEO" |
| 7. Managing director (direttore generale) | Diffuso nel Regno Unito, in Irlanda, in India e in Australia per chi guida la società |
| 8. Director | L'amministratore di una limited company britannica, o il responsabile di una piccola agenzia o di uno studio |
| 9. Principal | Studi di consulenza, architettura, design e studi legali |
| 10. Socio / | Società di persone come studi legali, studi commercialisti e società di consulenza |
| 11. Titolare di ditta individuale | Una ditta individuale o un negozio, spesso nei documenti ufficiali |
| 12. Titolare e operatore (owner-operator) | Artigianato, trasporti e franchising, dove possiedi l'attività e fai anche il lavoro |
Titoli per il titolare di una piccola impresa
Per un'attività da una a dieci persone funzionano meglio i titoli semplici. Le persone vogliono sapere di avere davanti chi può prendere le decisioni.
| Titolo | Quando usarlo |
|---|---|
| 13. Responsabile di [nome dell'attività] | Cordiale, chiaro e senza suonare aziendale |
| 14. [Mestiere] capo, ad esempio Elettricista capo o Lead Designer | L'attività è tua e fai anche il lavoro principale |
| 15. General manager (direttore) | Ristoranti, hotel, palestre e negozi in cui gestisci l'operatività quotidiana |
| 16. Direttore dello studio / | Studi e negozi, quando "titolare" suona troppo formale o troppo diretto |
Titoli creativi per il titolare d'azienda
I titoli creativi possono funzionare per studi, coach e brand con un tono giocoso. Abbinane uno a un titolo semplice lì vicino, così le persone capiscono comunque che sei tu a guidare l'attività, ad esempio "Capo panettiere, Titolare".
| Titolo | Quando usarlo |
|---|---|
| 17. Direttore creativo | Studi di design, fotografia, contenuti e marketing |
| 18. Capo panettiere / | Attività di cibo e bevande in cui il mestiere è il brand |
| 19. Chief storyteller | Attività di branding, video e contenuti |
| 20. Maestro artigiano | Prodotti fatti a mano e attività artigianali |
| 21. Chief everything officer | Attività individuali, con un po' di ironia, e mai con investitori o nei documenti ufficiali |
Titoli per le aziende in crescita
| Titolo | Quando usarlo |
|---|---|
| 22. Founder e CEO | Una startup che ha raccolto capitali o sta parlando con investitori |
| 23. Presidente del consiglio di amministrazione (chairman) | L'azienda è tua ma qualcun altro la gestisce ogni giorno |
| 24. Chief operating officer (COO, direttore operativo) | Un socio che gestisce l'operatività mentre un altro socio è CEO |
| 25. Direttore esecutivo | Organizzazioni non profit ed enti benefici, dove "titolare" non si applica |
Usi Founder e CEO con gli investitori? Scopri i biglietti da visita digitali per founder.
Titolare, CEO o fondatore: qual è la differenza?
- Il titolare possiede l'attività, o una quota.
- Il fondatore ha avviato l'attività. Resti fondatore anche dopo averla venduta o esserti fatto da parte.
- Il CEO guida l'azienda ogni giorno e risponde ai proprietari o a un consiglio di amministrazione. In una piccola impresa spesso una sola persona è tutte e tre le cose.
Quindi "CEO" descrive il lavoro che fai, "titolare" ciò che possiedi e "fondatore" come è nata l'attività. Scegli quello che conta di più per chi lo legge. Ai clienti interessa che sia tu a decidere; agli investitori interessa che tu la guidi e che l'abbia fondata.
La forma giuridica cambia il tuo titolo?
A volte. Negli Stati Uniti i proprietari di una LLC si chiamano members, e chi la gestisce spesso si chiama managing member. Le corporation nominano dirigenti come president, secretary e treasurer. Nel Regno Unito chi guida una limited company ne è director. Su contratti, moduli bancari e atti ufficiali, usa il titolo che ti attribuiscono i documenti della società. Sul biglietto, sul sito e nelle email puoi usare un titolo più comune. Le regole cambiano da paese a paese, quindi in caso di dubbio chiedi a un commercialista o a un avvocato.
Come scegliere il tuo titolo
- Pensa a chi lo legge più spesso: clienti, partner, investitori o dipendenti.
- Adattalo al tuo settore. "Principal" si addice a uno studio di design; "Titolare" a un panificio.
- Tienilo abbastanza corto da stare su una sola riga del biglietto da visita.
- Usa lo stesso titolo sul biglietto, nella firma email e su LinkedIn, e in una breve bio professionale, così le persone ti riconoscono.
- Cambialo man mano che cresci. "Titolare" il primo giorno può diventare "Founder e CEO" quando assumi un team.
Come mostrare il tuo titolo sul biglietto da visita
Metti il titolo su una riga a sé sotto il nome, poi il nome dell'attività. Ad esempio:
- Maya Clarke
Titolare, Hove Sourdough Bakery - Sam Patel
Principal, Northwind Design Studio
Se parli con persone molto diverse, usa più di un biglietto. Il piano gratuito di ConnectMachine include fino a 4 biglietti da visita digitali, così puoi avere un biglietto "Founder e CEO" per gli investitori e uno "Titolare" per i clienti.
Aggiungi lo stesso titolo anche alla tua firma email.
Metti il tuo nuovo titolo su un biglietto gratuito. Nome, titolo, azienda, foto e contatti su un unico biglietto. Condividilo con un codice QR o un link e aggiorna il titolo quando vuoi, senza ristampare.
